"Let's Swim" voor de Hobbyboerderij

Hallo lieve blogvriendinnen,

het is er geen weer voor om lekker te gaan zwemmen als je naar buiten kijkt, maar wilde toch deze kaart met jullie delen die ik als voorbeeld voor De Hobbyboerderij heb gemaakt

De stempel is van C.C. Designs, genaamd "Let's Swim" welke ik heb ingekleurd met distress inkt en een beetje Twinkling H2O

Hello dear blog friends,

 I like to share this card which I made as an example for the shop De Hobbyboerderij, 

it isn't that kind of weather to go for a swim when you look outside, lol

The stamp is from C.C. Designs, called "Let's Swim" which I colored with distress inks and some Twinkling H2O

Distress inkt & H2O:

huid (skin) - tattered rose, vintage photo, aged mahogany

haar (hair) - frayed burlap, walnut stain

hondje (dog) - frayed burlap, walnut stain

al het groen (all the green) - pine needles

al het rood (all the red) - H2O poppy

al het wit (all the white) - black soot

grond (ground) - antique linen, vintage photo, tumbled glass

achtergrond (background) - tumbled glass, broken china, antique linen, vintage photo

Als basiskaart heb ik een vierkante kaart gebruikt, de voorkant schuin gesneden en daarachter een label geplakt die ik heb gemaakt met een mal van Marianne Design CR1353 met kraft en scrappapier van Studio Light "Summer on the Beach"

Aan de bovenkant van het label heb ik lint en kant met touw vastgeknoopt met een charm eraan

To make the base card I used a square card, cut the front diagonal and glued a tag of Marianne Design   CR1353 with kraft and scrap papers of Studio Light "Summer on the Beach"

At the top of the label I've tied up ribbon and lace with twine and between them decorated a charm

De voorkant en de binnenkant van de kaart zijn gedecoreerd met een golfmal van Memorybox "Big Splash Border"

De tekst is afkomstig van Joycrafts "Seashore"

De ronde cirkel met stiksteekjes is van Dienamics en de gegolfde cirkel is van Spelbinders

The front page and the inside page as well are decorated with a die of Memorybox "Big Splash Border"

The sentiment is from Joycrafts "Seashore"

The circle with stitches is from Dienamics and the scalloped circle is from Spelbinders

Aan de voorkant zien jullie vogels, een zeilbootje en een vuurtoren die ik heb gemaakt met een mal van Joycrafts 

De cirkels zijn uit een mal van Memorybox gestanst

De ornamentjes zijn knoopjes van Dress it Up

De parels zijn van Rayher

At the front of the card you can see birds, a sailing boat and a lighthouse which are made with a die of Joycrafts

The circles are from a die of Memorybox

The decorations are buttons from Dress it Up

The pearls are from Rayher

Een fijn weekend 

Have a lovely weekend